Запускаем Chrome с прокси сервером и игнорированием CORS

google-chrome --ignore-certificate-errors --disable-web-security --user-data-dir --proxy-server="192.168.0.112:999" --proxy-bypass-list="localhost,192.168.*"

Где адрес прокси сервера 192.168.0.112:999.

P.S. В Chrome 49+ больше не работает флаг --user-data-dir.