Я бы описал множество слоев-мембран, которые как торт ложились в пространстве. При этом сами слои соединялись между собой в сферу.
Все остальные действия я бы выполнял именно на этих мембранах — главное, они могли бы соприкасаться между собой и порождать колебания. Именно сами колебания можно было заметить, назвал бы эти колебания «силы». При соприкосновении мембран появлялся бы видимый участок пространства, а так как мембрана складывается в волну то это были бы волны, но если мембраны сложатся чересчур глубоко, то волну не будет видно, будет казаться что это частица.